Informativa sulla privacy
Aggiornamento: Settembre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:
HERZBERGMEDIA, titolare Jens Harald Herzberg
Habsburgerring 1
50674 Colonia, Germania
Telefono: +49 221 259 0539
E-mail: info@herzbergmedia.com
2. Informazioni generali
Trattiamo i dati personali solo nella misura necessaria a fornire un sito web funzionante e i nostri contenuti, oppure quando avete prestato il vostro consenso. Questo sito è stato progettato deliberatamente per ridurre al minimo i dati: non utilizziamo alcun cookie né servizi di analisi, pubblicità o social media di terzi. Per la misurazione dell'audience utilizziamo esclusivamente una soluzione priva di cookie gestita da noi stessi su server propri in Germania (cfr. punto 8).
3. Hosting
Questo sito web è ospitato da Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania, su server all'interno dell'Unione Europea. Con il fornitore di hosting è stato stipulato un contratto di responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a una fornitura sicura ed efficiente della nostra offerta online (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
4. File di log del server
Quando si accede al sito web, il fornitore di hosting raccoglie automaticamente nei file di log del server le informazioni trasmesse dal vostro browser: pagina/file richiesto, data e ora, volume di dati trasferiti, messaggio sull'avvenuto recupero, tipo e versione del browser, sistema operativo, URL di provenienza (referrer) e l'indirizzo IP (abbreviato o anonimizzato). Questi dati servono esclusivamente alla fornitura tecnica, alla sicurezza e alla stabilità. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. I file di log vengono cancellati dopo breve tempo, salvo quando necessari per difendersi da attacchi.
5. Crittografia SSL/TLS
Per motivi di sicurezza e a tutela della trasmissione di contenuti riservati, questo sito utilizza una crittografia TLS. Una connessione cifrata è riconoscibile dalla dicitura «https://» nella barra degli indirizzi del vostro browser.
6. Modulo di contatto e contatto via e-mail
Se ci contattate tramite il modulo di contatto o via e-mail, trattiamo i dati da voi forniti – nome, azienda (facoltativo), indirizzo e-mail e il contenuto del vostro messaggio – per la gestione della vostra richiesta. Nome, e-mail e messaggio sono a tal fine necessari; ogni ulteriore indicazione è facoltativa.
La base giuridica è il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR), l'esecuzione di misure precontrattuali (art. 6 par. 1 lett. b GDPR) e il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Conserviamo i dati fino alla conclusione definitiva della vostra richiesta e li cancelliamo successivamente, salvo che vi ostino obblighi legali di conservazione. Potete revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, un consenso prestato.
Per prevenire lo spam adottiamo misure tecniche (tra cui un campo del modulo nascosto e una limitazione della frequenza di invio); in tal modo non vengono creati ulteriori profili personali.
7. Invio di e-mail (responsabile del trattamento)
Per l'invio e la ricezione delle e-mail generate tramite il modulo di contatto utilizziamo il servizio di posta elettronica di IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germania. IONOS tratta i dati per nostro conto su server in Germania (trattamento per conto ai sensi dell'art. 28 GDPR).
8. Misurazione dell'audience, nessun cookie, font locali
Misurazione dell'audience con Umami (self-hosted). Per comprendere quali contenuti vengono utilizzati impieghiamo il software open source Umami. Umami è eseguito sui nostri server presso Hetzner Online GmbH in Germania; i dati rilevati non lasciano la nostra infrastruttura e non vengono trasmessi ad alcun terzo. Non ha luogo alcun trasferimento verso Paesi terzi.
Vengono rilevati esclusivamente dati di utilizzo aggregati: pagina richiamata, pagina di provenienza, provenienza approssimativa a livello di Paese, tipo di dispositivo, dimensione dello schermo, browser e sistema operativo. Non vengono impostati cookie e non si accede a informazioni presenti nel vostro dispositivo terminale; un consenso ai sensi del § 25 comma 1 TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali) non è pertanto necessario (§ 25 comma 2 n. 2 TDDDG).
Il vostro indirizzo IP non viene memorizzato. Viene utilizzato soltanto in modo transitorio per formare, insieme ad altri dati, una somma di controllo non reversibile che rende distinguibili tra loro le visite di una stessa giornata. Tale somma di controllo cambia ogni giorno e non è riconducibile a voi; un riconoscimento su più siti o duraturo è quindi escluso.
La base giuridica è il nostro legittimo interesse a una valutazione statistica dell'utilizzo del sito web improntata alla minimizzazione dei dati (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Potete opporvi in qualsiasi momento a questo trattamento (art. 21 GDPR, cfr. punto 10). La misurazione non ha inoltre luogo se nel vostro browser avete attivato l'impostazione Do Not Track o se utilizzate un blocco dei contenuti.
Font locali. I font utilizzati sono forniti localmente dal nostro server; in particolare non viene stabilita alcuna connessione a server di terzi (ad es. Google Fonts).
9. Link esterni
Il nostro sito web contiene link a servizi esterni, come l'applicazione di login su app.virtualcampaign.dev e il nostro canale YouTube. Cliccando su questi link lasciate il nostro sito; non abbiamo alcuna influenza sul trattamento dei dati che vi avviene. Si applicano le informative sulla privacy dei rispettivi fornitori.
10. I vostri diritti
Nell'ambito delle disposizioni di legge, avete in qualsiasi momento il diritto a:
- accesso ai dati memorizzati sulla vostra persona (art. 15 GDPR),
- rettifica dei dati inesatti (art. 16 GDPR),
- cancellazione (art. 17 GDPR),
- limitazione del trattamento (art. 18 GDPR),
- portabilità dei dati (art. 20 GDPR),
- opposizione al trattamento (art. 21 GDPR) e
- revoca di un consenso prestato, con effetto per il futuro (art. 7 par. 3 GDPR).
Per esercitare i vostri diritti è sufficiente un messaggio informale a info@herzbergmedia.com.
11. Diritto di reclamo all'autorità di controllo
Fatto salvo ogni altro mezzo di ricorso, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nello Stato membro in cui risiedete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione.
12. Newsletter, richieste di download e richieste di spazi pubblicitari
Newsletter: Se vi iscrivete alla nostra newsletter, trattiamo il vostro indirizzo e-mail, la lingua scelta e la pagina da cui vi siete iscritti. L'iscrizione avviene con procedura di double opt-in: ricevete un'e-mail con un link di conferma; solo cliccandolo il vostro indirizzo viene inserito nella nostra lista di distribuzione. Il link è valido sette giorni; senza conferma non memorizziamo nulla. La base giuridica è il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Potete disdire la newsletter in qualsiasi momento – via e-mail a info@virtualcampaign.de o tramite il link di cancellazione presente in ogni numero; il vostro indirizzo viene quindi rimosso dalla lista. Gestiamo la lista di distribuzione in un foglio di calcolo presso Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE; l'invio avviene tramite IONOS SE (punto 7).
Download nel Simulatore creativo: Provare il Simulatore creativo su questo sito è possibile senza fornire alcun dato. Se desiderate scaricare il risultato come file video o immagine, vi chiediamo il vostro indirizzo e-mail e la vostra azienda e registriamo il vostro consenso a essere contattati in merito a questo test (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Il file stesso viene generato nel vostro browser e non ci viene trasmesso. Cancelliamo i dati non appena il contatto è concluso, al più tardi dopo dodici mesi senza riscontro.
Richiesta spazio pubblicitario («Il vostro spazio pubblicitario come simulatore»): Tramite questo modulo ci trasmettete nome, azienda, indirizzo e-mail, facoltativamente numero di telefono, una descrizione del vostro spazio pubblicitario e fino a tre foto. Le foto non vengono salvate sul server web, ma ci vengono trasmesse esclusivamente come allegato e-mail e utilizzate per creare la superficie di simulazione. Le basi giuridiche sono il vostro consenso e l'esecuzione di misure precontrattuali (art. 6 par. 1 lett. a e b GDPR). Su richiesta cancelliamo foto e dati in qualsiasi momento.
Per tutti e tre i moduli vale la protezione antispam di cui al punto 6.